About
Deutsch-Spanisch Phrasenbuch. Über 5, 000 unverzichtbare Redenwendung in 97 Kategorien organisiert
Dopod
Dopod 515,
Dopod 577W,
Dopod 585,
Dopod 595,
Dopod 696,
Dopod 699,
Dopod 838,
Dopod 838 Pro,
Dopod 900,
Dopod S300,
Dopod S301
Eten
Eten G500+,
Eten Glofiish M700,
Eten Glofiish X500,
Eten M600+
Garmin
Garmin iQue M3,
Garmin iQue M4
HP
HP iPAQ h2210,
HP iPAQ h4150,
HP iPAQ h4155,
HP iPAQ h4350,
HP iPAQ h4355,
HP iPAQ h5550,
HP iPAQ h5555,
HP iPAQ hw6510,
HP iPAQ hw6515,
HP iPAQ hx2100,
HP iPAQ hx2190,
HP iPAQ hx2410,
HP iPAQ hx2490,
HP iPAQ hx2495,
HP iPAQ hx2700,
HP iPAQ hx2750,
HP iPAQ hx2790,
HP iPAQ hx2795,
HP iPAQ hx4700,
HP iPAQ hx4705,
HP iPAQ rx1950,
HP iPAQ rx1955,
HP iPAQ rx3715,
HP iPAQ rz1710,
HP iPAQ rz1715
HTC
HTC MTeoR,
HTC P3300,
HTC P3600,
HTC P4350,
HTC S310,
HTC S620,
HTC TyTN
i-mate
i-mate JAM,
i-mate JAQ,
i-mate JAQ3,
i-mate JasJam,
i-mate JASJAR,
i-mate K-JAM,
i-mate PDA2,
i-mate PDA2K,
i-mate PDAL,
i-mate Smartflip,
i-mate SP Jas,
i-mate SP3,
i-mate SP3i,
i-mate SP4m,
i-mate SP5,
i-mate SP5m,
i-mate SPL
Palm
Palm Treo 700w
Qtek
Qtek 8500,
Qtek 8600,
Qtek 9600
Specs
Color Application, OTA Supported
Edition:
Commercial
Provider:
pi-consult.bg ltd
Contact Support:
Registration:
Overview
Einführung: |
Dies ist unsere Phrasenbuch-Serie für Mobiltelefone. Unsere Erstversion des deutsch-spanischen Phrasenbuches ist ein Handbuch für eine umgangssprachliche qualifizierte Nutzung. Es ist auf die deutsch sprechenden Mobiltelefon-Nutzer ausgerichtet. Immer und überall wenn Sie Ihr Telefon einschalten, steht Ihnen unser Phrasenbuch zur Verfügung; schauen Sie sich aber auch die richtige Buchstabierung sowohl der deutschen als auch der spanischen Sprache an, inklusive einem Handy Phonetik-Ratgeber für die Aussprache jedes Satzes. |
Wenn Sie:
- - auf Geschäftsreise oder im Urlaub in Spanien sind
- - Gäste aus Spanien empfangen möchten
- - interessiert an der Spanischen Sprache sind oder einfach nur ein paar Sätze auf Spanisch lernen möchten ?
sind wir sicher, dass in all diesen Fällen das Deutsch-Spanisch-Phrasenbuch ihr unverzichtbarer Begleiter wird.
|
| Über den Inhalt des Phrasenbuches:
Das Phrasenbuch enthält die am häufigsten benutzten spanischen Wörter, Sätze und Ausdrücke, sowohl aus der Alltagssprache als auch dem Berufsleben. Sie sind thematisch gruppiert. Das hierarchische Menü erlaubt es jeden Eintrag in ein paar Sekunden zu finden. Die Sätze sind so aufgebaut, dass sie entweder eine Art Fragment wirklicher Konversationen oder sogar vollständige Dialoge bilden.
Präsentation der Einträge:
Jeder Eintrag ist in drei Varianten dargestellt: das deutsche Wort, die Spanische Übersetzung hierzu und die Aussprache. Die Aussprache der spanischen Ausdrücke gibt nicht nur vor die Genauigkeit der phonetischen Struktur zu übertragen; dafür erlaubt sie aber die Wörter und Sätze auf Spanisch ziemlich korrekt auszusprechen. Zu Ihrer Erleichterung enthalten alle Wörter in der praktischen Aussprache auf den betonten Silben einen Akzent.
Zum Beispiel:
Zwar haben wir versucht die deutschen Sätze genau zu übersetzen, in einigen Fällen jedoch mussten wir die situationsbezogene Bedeutung übernehmen.
|